ドムファンを読み返してみると、劇中のどのシーンも、私がいつも悩んでいることを表していることに気づきました。ドム・ファンは、階級差別、性差別、声帯恐怖症、支配欲......と、さまざまな顔をもっています。
モリエールのこの古典を上演するにあたり、私は偉大な文学者、歴史家、神話上の人物(ペール・ギュント、ハムレット、ロミオ、ジュリエット、ルクレティア、オルフェウスなど)を再訪し、彼らがまだ私たちに教えてくれることに耳を傾ける仕事を続けています。
この劇を取り上げることは、世論を動かしている問題に答えようとすることです。私たちは、その物語が散らかっている彫像のボルトを外すべきなのでしょうか?レパートリーのテキストを書き直すべきか、それとももう演奏しないことにするべきか。私のアプローチは、それらを舞台化し、文脈化し、批評的に読み解き、最終的には象徴的に解きほぐすことである。
ドンファンはろくでなしだが、英雄でもある。このような人物像は、今も私たちの想像力をかきたてるものであり、それにふさわしい複雑さをもって扱われなければならないのです。
台座から落ちた巨大な像が並ぶ墓地で、ドン・フアンを演じるのは、『ペール・ギュント』で、舞台上で立派な悪党になれることを証明したラドゥアン・レフラヒです。
David Bobée氏による趣意書
DOM JUAN
或いは、石のご馳走
モリエールテキスト
監督・脚色:ダヴィド・ボベー
と
ラドゥアン・レフラヒ
ドンファン
シェイド・ハーディ・ガーベイ・モーゴンド
スガナレレ
Nadège Cathelineau
エルヴィーア
ナイン・ドゥルソ
ドン・カルロス
オルランド・ゾラ
グスマン、ドム・アロンソ
グレゴリーミエージュ
ミスター・サンデー、ザ・プア
キャサリン・デュイット
ドン・ルイ
リウ・シャオイー
妖怪シャーロット
ジン・シュアン マオ
ピエロ、マチュリーヌ、ラ・ラメー
風景写真
David Bobée、Léa Jézéquel
光
Stéphane Babi Aubert
動画
Wojtek Doroszuk氏
音楽
ジャン・ノエル・フランソワーズ
コスチューム
アレクサンドラ・チャールズ
セット構成
テアトル・デュ・ノルドのワークショップ
アシスタントディレクター
ソフィー・コリュー、グレゴリー・ミエージュ
制作 テアトル・デュ・ノール、CDNリール・トゥールコイング・オー・ド・フランス
共同制作(進行中)タンデム、アラス国立劇場、ドゥエ、ヴィレット、パリ、エキノックス、シャトールー国立劇場、アミアン文化会館、欧州創作・製作拠点、ル・フェニックス、ヴァランシエンヌ国立劇場、クレルモンフェラン演劇祭、クレテイユ芸術劇場、ケ(CDNアンジェ・ラ・ロワール地方)、テアトル・デ・サラン、マルチグ国立劇場、テアトル・デュ・ゴルフ
アラドン〜ヴァンヌ
オー・ド・フランス地域圏および文化省の支援によるエコール・デュ・ノール統合プログラムによる ジュン・テアトル・ナショナルの芸術参加による
上映時間 2h
2023年1月17日~29日:テアトル・デュ・ノール(リール)(59
2023年2月2日~3日 - ル・タンデム・ナショナル・シェーヌ(アラス~ドゥエ) (59)
2023年2月8日~9日 - 春分の日 国立劇場、シャトールー(36)
2023年2月15日~17日 - ポインツ・コミュニティ、セルジー・ポントワーズ国立劇場 (95)
2023年3月2日~3日 バンヌ市「Scènes du Golfe」 (56)
2023年3月9日~10日 - サラン劇場、マルティーグ国立劇場 (13)
2023年3月16日~17日 - カレ・コロンヌ国立劇場(サンメダール・アン・ジャレス) (33)
2023年3月23日~24日 コロンブ市ラヴァン・セーヌ (92)
2023年3月30日~4月2日 パリ、ラ・ヴィレット (75)
2023年4月6日 - 7日 - Le Phénix、ヴァランシエンヌ国立劇場 (59)
2023年4月14日~15日 サント・マクシーム、ル・カレ (83)
2023年4月19日~21日 クレテイユ芸術館 (94)
2023年4月25日~28日 クレルモンフェラン・コメディ、国立劇場 (63)
2023年5月4日 - 5日 - La Filature、国立劇場、ミュルーズ (68)
2023年6月7日~8日 ラ・クーシヴ、ラ・ロシェル国立劇場 (17)
メールアドレスは公開されません。
受信箱や迷惑メールを確認して、購読を確認してください。
このサイトでは、クッキーを使用しています。本サイトの閲覧を継続することにより、お客様は当社のクッキーの使用に同意したものとみなされます。
当社は、お客様の機器にクッキーを設定するようお願いすることがあります。当社は、お客様が当社のウェブサイトを訪問した際、お客様が当社とどのように関わったかを知るため、お客様のユーザー体験を向上させ、お客様と当社ウェブサイトとの関係をパーソナライズするためにクッキーを使用しています。
各カテゴリーの見出しをクリックすると、詳細が表示されます。また、一部の設定を変更することも可能です。なお、特定の種類のクッキーをブロックすると、当社のウェブサイトでの体験や当社が提供できるサービスに影響を与える可能性があります。
これらのクッキーは、お客様に当社サイトで利用可能なサービスを提供し、その機能の一部を使用するために厳密に必要です。
これらのクッキーは、本サイトが正常に機能するために絶対に必要なものであるため、拒否することにより本サイトの機能に影響を与えることがあります。お客様はいつでもブラウザのオプションからクッキーをブロックしたり、削除したり、このサイト上で強制的にクッキーをブロックすることができます。しかし、それらを受け入れるか拒否するかを尋ねるメッセージは、お客様が当社のサイトにアクセスするたびに表示されます。
当社は、お客様がクッキーを拒否することを尊重しますが、すべてのページでお客様に尋ねることを避けるため、この選択を記憶するためのクッキーを使用させていただきます。お客様はいつでもこの選択を変更することができ、より快適なブラウジングをお楽しみいただけます。お客様がクッキーを拒否された場合、当社はこのドメインからすべてのクッキーを削除します。
当社は、当社のドメインを通じて、お客様のコンピュータに保存されるクッキーのリストを提供します。セキュリティ上の理由から、他のドメインからの外部クッキーを表示したり、表示したりすることはできません。これらは、ブラウザのオプションからアクセスすることができます。
これらのクッキーは、当社サイトの利用状況やマーケティング活動の効果を把握するため、あるいはお客様のブラウジング体験を向上させるために当社サイトをカスタマイズするために、集合的な形で情報を収集します。
当サイトへの訪問が追跡されることを望まない場合、お使いのブラウザでこの追跡をブロックすることができます。
また、Google Webfonts、Google Maps、その他のビデオホストなど、さまざまな外部サービスを利用しています。これらのISPは、お客様のIPアドレスなどの個人情報を収集する可能性があるため、ここでブロックすることができます。 この場合、当サイトの機能の一部が非常に低下する可能性がありますので、ご注意ください。変更内容は、ページを再読み込みした後に適用されます。
Googleフォントの設定 :
Googleマップの設定:
reCAPTCHA の設定:
VimeoとYoutubeのビデオ統合。
また、以下のクッキーも必要です。お客様はこれらの使用を許可するよう選択できます。
クッキーとプライバシー設定についての詳細は、当社の法務ページでご覧いただけます。